凌晨三點,左腦與右腦的對話

(自己瞎掰的) 簡介：

用在1962年美國南方的黑人女傭與白人雇主間的故事道出其中的種族歧視問題，以及黑人女傭在白人家庭裡扮演著重要不可或缺的角色卻因膚色問題必須面對的尷尬情形及與白人寶寶間難以道出的複雜親情

(胡說八道的真實) 感想：

這本書用第一人稱的手法，不時切換其中三個重要人物的角色視野著手寫成一本小說，這個寫法是不錯，但剛開始讀會有點不太能進入狀況…畢竟上一章是白人史基特下一章突然換成黑人女傭愛比琳，我會很想翻到後面史基特的章節壓!!

這本書確實值得一讀，讀的不是裡面種族歧視的問題，而是”歧視”這件事情本身就充斥在各個角落，不只種族而已。

很喜歡裡面黑人女傭愛比琳自己編了一個故事給白人寶寶，愛比琳說

”從前從前有兩個小女孩，一個小女孩有黑皮膚，另一個小女孩有白皮膚，黑皮膚的小女孩同白皮膚的小女孩說道”你的皮膚為什麼這麼白呀?”，白皮膚的小女孩回答”我也不知道。那你的皮膚又為什麼這麼黑呢?你覺得這是怎麼回事?”

兩個女孩都沒有答案。於是白皮膚的小女孩就說”嗯，那我們來瞧瞧，你有頭髮，我也有頭髮。”

黑皮膚小女孩繼續說道”我有鼻子，你也有鼻子。所以說我們沒什麼不同囉，只是膚色不一樣而已”

白皮膚的小女孩覺得他說的很對，於是他們變成了好朋友。故事終。”

非常簡單又沒劇情的故事，但這是當時多少人心裡遙不可及的願望??希望破除這種膚色的藩籬，希望身邊的白人寶寶長大後不要用有色的眼光看自己。

雖然是個嚴肅的話題，但這本書寫的並不苦澀(但也沒有俏皮的意思)，對於內心感受的描寫著墨不深但恰到好處的可以讓你感同身受。

只是唯一的缺憾是…翻譯的不好，有些地方我甚至看不懂(還是我中文太爛了??)

整體說來，是本…如果手邊借不到熱門書但又想抓本書消磨時間，可以選擇這本。

※大拇哥指數：3 (這個指數的總分有多少我不知道XD)

PS. 沒看過電影,看完書還滿想知道電影會拍成什麼樣子呢!!

出版社：商周

作者：Kathryn Stockett

翻譯：王娟娟